- Impulso académico y revisión crítica llevaron a alumna de la BUAP a publicar microrrelato
CIUDAD DE PUEBLA.- El proceso de formación académica y la retroalimentación especializada fueron factores determinantes para que Adriana Hernández Rascón, alumna del Doctorado en Literatura Hispanoamericana de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, lograra publicar su microrrelato en Antología Vol. 5, una antología presentada en la Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos.
La autora detalló que el texto, titulado Etnoporno, surgió inicialmente como un boceto dentro del aula, donde fue sometido a análisis y crítica tanto por sus compañeros como por el académico Mario Calderón. Entre las observaciones recibidas destacó la necesidad de fortalecer la narrativa y evitar recursos reiterativos, así como distanciarse de influencias marcadas del estilo de Juan Rulfo.
A partir de esta retroalimentación, Hernández Rascón emprendió una reescritura integral del relato, manteniendo la esencia de la historia, pero corrigiendo elementos estructurales y estilísticos. El resultado fue una propuesta más sólida que posteriormente fue adaptada al formato de microrrelato, cumpliendo con un límite específico de palabras.
En cuanto al contenido, la autora explicó que el texto se construyó a partir de elementos de la realidad social que se vive en San Cristóbal de las Casas, particularmente en torno a problemáticas de explotación infantil vinculadas al crimen organizado. Aclaró que no se trata de una historia directa, sino de una reconstrucción narrativa basada en el contexto y fenómenos observados en la región.
Tras un periodo de aproximadamente cuatro meses, la estudiante recibió la notificación de que su obra había sido seleccionada para integrarse en la antología internacional, en la que participaron más de 200 microrrelatos, de los cuales únicamente una decena fue elegida para publicación.
El libro fue presentado por el Instituto de Estudios Mexicanos de la Ciudad de Nueva York, consolidando el alcance internacional del proyecto editorial y posicionando nuevas voces latinoamericanas en escenarios globales.
Hernández Rascón destacó que este logro representa su primera publicación en el género de microrrelato, disciplina que calificó como exigente y distinta a otras formas literarias como el teatro, en las que previamente había incursionado.
Finalmente, subrayó que su formación académica, particularmente en la asignatura de cuento mexicano, fue clave para consolidar las herramientas narrativas que le permitieron alcanzar este reconocimiento, al tiempo que reconoció la influencia del acompañamiento docente en su proceso creativo.
